Google Translate geïntegreerd in Google Chrome 5
- Categorie: Google Chrome
Google Translate is een dienst die door Google wordt aangeboden om tekst of complete websites van de ene taal naar de andere te vertalen. Dankzij de ondersteuning voor vele talen en het gebruiksgemak is Google Translate een populaire keuze voor gebruikers die vertaling op internet nodig hebben.
Tot nu toe was het nodig om de Google Translate-website te bezoeken om een webpagina te vertalen of om tekst in een andere taal te vertalen.
Dat is niet zo handig als de dingen zouden kunnen zijn, en waarschijnlijk de belangrijkste reden waarom Google besloot om de vertaling onderdeel te maken van de Chrome-webbrowser van het bedrijf.
Gebruikers die de ontwikkelaarsrelease van Google Chrome hebben geïnstalleerd, hebben wellicht gemerkt dat Google Google Translate in de webbrowser heeft geïntegreerd.
Misschien hebben niet alle gebruikers dat meteen ontdekt, aangezien de functie alleen duidelijk wordt op websites die worden weergegeven in een andere taal dan de systeemtaal van de computer.
Google Chrome geeft automatisch een kleine werkbalk weer onder de adresbalk die aanbiedt om de website in de standaardtaal te vertalen.
Het is mogelijk om de gedetecteerde taal te wijzigen in een andere als Google Translate de verkeerde taal heeft gedetecteerd.
Een klik op vertalen vertaalt de website naar de standaard systeemtaal. Als die optie is geselecteerd, wordt de vertaalwerkbalk aangepast om u te laten weten dat de pagina waarop u zich bevindt, naar een andere taal is vertaald.
Hier is het mogelijk om wijzigingen aan te brengen in de gedetecteerde taal of de taal waarnaar de website is vertaald.
De optieknop geeft verschillende opties weer op het eerste en tweede scherm. Er zijn opties op het eerste scherm om nooit naar de taal te vertalen of die site nooit te vertalen. De eerste is handig als je een secundaire taal spreekt en geen vertaling nodig hebt, de tweede optie als vertalen de site op de een of andere manier verbreekt.
Opties op het tweede scherm zijn om de webbrowser zo in te stellen dat deze altijd de taal vertaalt wanneer deze wordt aangetroffen.
Afsluitende woorden
De ingebouwde vertaaldienst is een geweldige aanvulling op de Google Chrome-webbrowser. Het is onopvallend maar toch erg handig en comfortabel in gebruik. Het enige dat ontbreekt, is een optie om het volledig uit te schakelen.
U kunt echter altijd de optie 'taal' nooit vertalen selecteren om de functie in Chrome uit te schakelen.
Bijwerken : Recente versies van Google Chrome hebben een optie om de vertaalfunctie volledig uit te schakelen en om afzonderlijke talen ook afzonderlijk in de instellingen te beheren.
U beheert die instelling door chrome: // instellingen in de adresbalk van de browser te laden. Scroll naar beneden tot je de geavanceerde instellingenknop vindt en klik erop. Scrol omlaag naar het gedeelte met talen en vink 'Aanbieden om pagina's te vertalen die niet in een taal die u leest' aan of uit.
Om talen te beheren, laadt u chrome: // instellingen / talen in de adresbalk van de browser. Chrome geeft alle talen weer die aan de browser zijn toegevoegd, de hoofdtaal en of de browser moet aanbieden om de taal te vertalen wanneer deze wordt aangetroffen.
Nieuwere versies van Google Chrome bieden gebruikers betere controle over de vertaalfunctionaliteit.